dynamic loadbalancing labs

wouldn't know of any already written labs, but have a look at the K article and build it

https://support.f5.com/csp/article/K9125

the trick is to influence the actual values, so you will have to run some sort of cpu load tool to actual make a server less interesting.