Holding page that pops up for 30 seconds

What you need to do is to make the iRule respond with some HTML content that the browser will handle in the fashion you describe. Here's a really simple example:

when HTTP_REQUEST {
   HTTP::respond 200 content {
      
      
         
            
            
         
         
            The page has moved to:
            this page
         
      
   }
}