How do I configure an F5 LTM VE Lab on my Laptop and drive traffic to it to generate logs?

I have successfully installed the F5 LTM VE Lab on VMWare Fusion 6, but I'm unclear how to configure it so that I can drive traffic through it from my browser (I am open to driving traffic in other w...