How do I Geo-redirect content entered in an i-Frame?

Our company has just changed up the front end of one of its web products, and it's broken my Geo-redirection   Previously, users hit https://www.product.com - and were redirected to either https:/...