irule to append for HTTP::header value Location

I am trying to append some parameters to a HTTP redirect; to my surprise when I tried to display the new value I see that the resulting value has a different string values attached to it. So it is a...