NAT-like Virtual Server

I have a problem I need to solve. We have our DMZ (net A) with some   nodes and a BigIP, with a private net (net B) behind, with load   balanced servers there - standard configuration.   Now...