Redirection to pools failing

I have strange (for me) issue with a simple (looked to me) process. Trying to direct calls to Virtual Server to different pools depending on the host name/uri content. Physical server is running IIS7...