Restricting Access to Specific URI Mappings

I have external access to specific Sharepoint sites and restrict access to only those sites I allow. I'm also converting from WAF Apache rules to iRules on new ASM/LTMs. Soliciting suggestions as to...