Strange things happening while attempting universal persistence using JSESSIONID

Hi, I'm setting up a Java web application behind a pair of F5 BIG-IP LTMs running operating system version 9.3.1. The application is hosted on a cluster of machines running Resin servlet conta...